Forum ŚFiNiA Strona Główna ŚFiNiA
ŚFiNiA - Światopoglądowe, Filozoficzne, Naukowe i Artystyczne forum - bez cenzury, regulamin promuje racjonalną i rzeczową dyskusję i ułatwia ucinanie demagogii. Forum założone przez Wuja Zbója.
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

orilla blanca...

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum ŚFiNiA Strona Główna -> Kawiarnia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
abangel666
Opiekun Kawiarni



Dołączył: 03 Lis 2006
Posty: 3072
Przeczytał: 5 tematów

Skąd: z Piekła

PostWysłany: Czw 1:36, 14 Cze 2007    Temat postu: orilla blanca...

Wuj, dał tłumaczenie, nie wiem, moze usunął, bo nie mogę odpowiedzieć - opcja 'szukaj' tez nie wyszukuje.... a napisałam długą odpowiedź i szkoda by się zmarnowała - dlatego daję nowy wątek:


***********************************

Na wstepię, przepraszam Drizzta, ze daję głos znowu; mimo obnietnicy zamilknięcia do końca miesiąca....
Ale na taki list ospowiedzieć muszę.

Więcej się to nie powtórzy.

****

Wuj, to dziwny tekst, jakby pojednawczy i chyba feministyczny, to jak rozmowa kobiety-republikanki z faszystą... jak rozmowa zwykłych ludzi...
skojarzył mi się z Mickiewiczem i jego:

"Gdzie jest król, co na rzezie tłumy te wyprawia?
Czy dzieli ich odwagę, czy pierś sam nadstawia?"


I skojarzył mi się z K. K. Baczyńskim, który w straszliwą wojnę napisał do prostych zołnierzy niemieckich:

"Pamiętasz towarzyszu Hansie?"


I jeszcze kojarzy mi sie Tuwim:
"nasza jest krew, a wasz ropa"
i
"panów prezesów i bogaczy,
zadowolonych posiadaczy
pałaców banków i brylantów"


****

I ta piosenka jest cholernie smutna, szczególnie fragment:

wujzboj napisał:
Tylko ktoś płacząc imię czyjeś woła
Na to wołanie nie odpowie nikt.


****

A swoją drogą... piosenki faszystowskie, to jakieś pieprzone marsze: krew, ojczyzna, miecz, honor.... kupa gówna, diskopolo pieprzone...

A piosenki lewicy.... zwykłe proste słowa.... LUDZKIE, zauważ też, jak wiele piosenek lewicy wykonują kobiety!
I zauważ, że nawet jak śpiewają mężczyźni, to jak często nie o mieczach i krwi, ale o kobiecie: Carmela, Bella Ciao, Katiusza, Kalinka.... to sztandarowe piosenki lewackich żołnierzy i partyzantów.

****

Nie trza tu kłótni i ideologii.... wystarczy posłuchac piosenek, by wiedzieć po której stronie stanąć!


****

Dzieki Wujek za tłumaczenie!
Do końca miesiąca zamilczę..... by Dritz był usytaksjonowany....
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gość







PostWysłany: Czw 10:56, 14 Cze 2007    Temat postu:

Oto przykład lewicowej piosenki pełnej miłości:

My ze zrujnowanych miast,
My ze spalonych wsi
zemsty nadszedł czas!

Ps: Satanizm Abi jest totalnie bez "jaj". Jej lewicowość to taka mieszanka różnych ide, które ona trochę arbiitralnie okre śla mianem "satanizmu"i.
Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum ŚFiNiA Strona Główna -> Kawiarnia Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin