Forum ŚFiNiA Strona Główna ŚFiNiA
ŚFiNiA - Światopoglądowe, Filozoficzne, Naukowe i Artystyczne forum - bez cenzury, regulamin promuje racjonalną i rzeczową dyskusję i ułatwia ucinanie demagogii. Forum założone przez Wuja Zbója.
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Czy Bóg jest oszustem?
Idź do strony Poprzedni  1, 2
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum ŚFiNiA Strona Główna -> Apologia kontra krytyka teizmu
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
JimmyJimmy




Dołączył: 06 Sty 2015
Posty: 283
Przeczytał: 0 tematów


Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pon 17:43, 29 Kwi 2019    Temat postu:

Andy72 napisał:
Jana 12,31
Teraz jest sąd świata tego, teraz książę świata tego precz wyrzucony będzie
[url]
[link widoczny dla zalogowanych]


Wiesz, gdzie ten przekład możesz sobie... odłożyć? Oryginał Jana 12:31:

...nyn ho ARCHON tou kosmou toutou ekblethesetai ekso

itd., te twoje przekłady to nic innego jak błędne tłumaczenie oryginalnych ewangelii papirusowych, więc idziesz w zaparte próbując podważać oryginały jakimiś lewymi tłumaczeniami od czapy. Standardowa praktyka w Rzymie?


Cytat:
Nie przeczę że w innym miejscach może być nazwany "bogiem tego świata" (ale bogiem przez małe b!) co oznacza że jest władcą tego świata


Jakich innych? W tych samych! Podałem Ci oryginalny tekst ewangelii, a Ty mi tu jakieś wtórne lewe tłumaczenia na język polski, więc dopuszczasz się fałszowania pisma a nie dowodzisz, że jest inaczej.
W oryginalnych ewangeliach czyli na papirusach w starogrece nie ma wielkich i małych liter, słowo "bóg"/ "bogowie" zawsze występuje w tej samej postaci THEOS / THEOUS.
To właśnie napisałem, że napisano, że jest bogiem tego systemu i władcą tego świata, a niby o jakim świecie rozmawiamy?

Czyli bóg tego systemu i władca tego świata jest kłamcą i oszustem oraz mordercą i nie ma nic wspólnego z Jezusem, tak mówi sam Jezus: "ale nie mam w sobie nic z niego ani on nie ma nic ze mnie". I Twoje lewe przeinaczenia na język polski tego faktu biblijnego nie zmienią.[/b]


Ostatnio zmieniony przez JimmyJimmy dnia Pon 18:12, 29 Kwi 2019, w całości zmieniany 6 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Andy72




Dołączył: 30 Sie 2010
Posty: 2832
Przeczytał: 96 tematów


Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pon 17:55, 29 Kwi 2019    Temat postu:

Archon znaczy władca, Bóg po grecku to Theos,
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
JimmyJimmy




Dołączył: 06 Sty 2015
Posty: 283
Przeczytał: 0 tematów


Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pon 18:05, 29 Kwi 2019    Temat postu:

Andy72 napisał:
Archon znaczy władca, Bóg po grecku to Theos,


A co wyżej przytoczyłem, jakie zdania? Dalej idziemy w zaparte wbrew dowodom i udajemy teraz, że ich nie ma? Nowa metoda rzymska w dyskusji, jak dowody nie po myśli to udajemy, że ich nie było? A to co jest?

Cytat:
Tak, diabła, to właśnie napisałem, że diabeł a więc kłamca i oszust jest BOGIEM tego systemu / świata. To on jest nazwany przez Słowo "bogiem", a nie żadnym "księciem", cytuję dosłownie ze starogreckich papirusów:

...en hois ho THEOS tou aionos toutou etyflosen... (2 Kor. 4:4)

oraz:

...erchetai gar ho tou kosmou toutou ARCHON... (Jana 14:30)



Co? Kłamstwo i manipulacje to domena tego twojego bożka w porcelanowej figurce co tu wg Jezusa rządzi? Bo twoje owoce są typowe dla niego właśnie.


Po grecku nie ma żadnego "Theos", bo nie ma w ewangeliach w ogóle rozróżnienia na wielkość liter, zawsze jest to samo "THEOS".



Ostatnio zmieniony przez JimmyJimmy dnia Pon 18:09, 29 Kwi 2019, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Andy72




Dołączył: 30 Sie 2010
Posty: 2832
Przeczytał: 96 tematów


Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pon 18:21, 29 Kwi 2019    Temat postu:

Widzę że idziesz w zaparte: ARCHON... (Jana 14:30) to jeden z fragmentów gdzie podawałem "książę"
a dla theos z 2 Kor. 4:4 nie podawałem "książę" ale pisałem że może gdzie indziej jest "bóg".
A to czy z dużej czy z małej to wynika z kontekstu ponieważ w oryginale nie ma wielkości liter a w polskim jest rozróżnienie!
A Theos z dużej z szacunku i dlatego że rzymskimi literami, oryginalnie jest θεός - zadowolony?


Ostatnio zmieniony przez Andy72 dnia Pon 18:24, 29 Kwi 2019, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
JimmyJimmy




Dołączył: 06 Sty 2015
Posty: 283
Przeczytał: 0 tematów


Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pon 18:54, 29 Kwi 2019    Temat postu:

Pozostawiam do oceny czytającym.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum ŚFiNiA Strona Główna -> Apologia kontra krytyka teizmu Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2
Strona 2 z 2

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin