ŚFiNiA

anbo

Niejednoznaczności biblijnych tekstów dowodzą nie tylko współczesne różne ich interpretacje, ale też różne poglądy Żydów na kwestie zmartwychwstania i tego, co się dzieje po śmierci z prawymi i nieprawymi, które to poglądy musiały im się zgadzać z świętym tekstem. Najbardziej znanym przykładem są saduceusze i faryzeusze, co pokazano także w NT. Dowodem na to, że przynajmniej część Żydów uważała, że niegodziwi po śmierci zostaną unicestwieni (a nie, że będą wiecznie cierpieć) są Psalmy Salomona.

Bo życie sprawiedliwych trwa wiecznie
lecz grzesznicy zostaną zabrani na zagładę
i nie będzie o nich pamięci (13:11).
Zniszczenie grzesznika jest wieczne
i nie będzie się o nim pamiętać, gdy Bóg będzie się troszczył o swoich sprawiedliwych.
Ale ci, którzy boją się Pana, powstaną do życia wiecznego
a życie ich będzie w światłości Pańskiej i nigdy się nie skończy (3:11-12)

Na stronie [link widoczny dla zalogowanych] jest omówienie ksiązki B. Ehrmana, którego autor czasami z Ehrmanem się zgadza, a czasami nie. Wypomina też Ehrmanowi, że ten pominął niektóre istotne ustępy z ST. Nie mniej jednak możemy tam przeczytać, że:

Innym tekstem, na który zwraca uwagę Bart Ehrman, jest 4 Ezdrasza, napisany pod koniec I wieku p.n.e. W 4 Ezdrasza (znanym również jako 2 Esdras) mamy ten stan pośredni, ale koncentruje się on na doświadczeniu sprawiedliwych i niesprawiedliwych podczas sądu ostatecznego i zmartwychwstania. Co ciekawe, podczas ostatecznego zmartwychwstania niegodziwcy zostaną unicestwieni. Jeszcze inny żydowski tekst, Testament Abrahama, szczegółowo pokazuje, że sprawiedliwi i niesprawiedliwi doświadczają odpowiadających im nagród i kar bezpośrednio po śmierci, ale chociaż istnieje sąd ostateczny, nie ma przyszłego cielesnego zmartwychwstania ani dla sprawiedliwych, ani dla niesprawiedliwych. Dusze sprawiedliwych żyją wiecznie (nie ciała), choć co ciekawe, niesprawiedliwi zostaną unicestwieni na sądzie ostatecznym.

Niektórzy zarozumiali i zbyt pewni siebie apologeci myślą, że pozamiatali, ale co najwyżej wciąż zamiatają jedynie siebie.

anbo

Inny ciekawy tekst dotyczy problemów z tłumaczeniem i interpretacją pewnego fragmentu Księgi Hioba:
[link widoczny dla zalogowanych]

Fragment:
Podsumowując, w wersecie 25 Hiob jest przekonany, że Bóg pojawi się i oczyści go z zarzutów jego przyjaciół, którzy go oskarżają. W wersecie 26 Hiob jest przekonany, że zobaczy Boga i rozwija tę nadzieję w wersecie 27. Rzeczywiście, Hiob zarówno widzi Boga, jak i zostaje usprawiedliwiony na końcu księgi.

To kolejny przykład, że biblijnym tekstom mówiącym o istnieniu po śmierci daleko do jednoznaczności. Stąd prawdopodobnie różne nurty w judaizmie, a także w chrześcijaństwie. Interpretacje przebiegają pod wyznawany pogląd. Wydawać by się mogło, że w tym względzie niewierzący badacz będzie obiektywny, ale czytając omówienie książki Ehrmana nie jestem tego aż tak pewny. Nie znam języków biblijnych, więc nie mam pojęcia, jak należałoby prawidłowo przetłumaczyć kluczowe dla tematu fragmenty, a na podstawie tłumaczeń trudno coś jednoznacznego stwierdzić. Zresztą i z oryginałami byłby problem, bo często są to teksty poetyckie, metaforyczne, i nie możemy mieć do końca pewności, co autor miał na myśli. Jednego jestem pewien: Żydzi od dawna nie byli jednomyślni w swoich poglądach na życie po śmierci i na los prawych i nieprawych, co pewnie jest odbiciem tego, że mieli różny pogląd na to, co powinno się stać z jednymi, a co z drugimi, a to z kolei wiąże się z tym, jak kto wyobrażał sobie Boga i jak pojmował takie pojęcia jak "miłosierdzie" i "sprawiedliwość".

fedor

Semele

😪😊😉

Bez słów....

Michał Dyszyński

fedor

Michał Dyszyński

fedor

anbo

Michał Dyszyński

fedor

fedor

Jeszcze raz - rozjedźmy anbusia do reszty:

Litek

Czy Adam z Ewą znajduje się w piekle ? Z powodu nieposłuszeństwa Adama staliśmy się grzeszni odziedziczając po pierwszej parze ludzkiej niedoskonałość, czyli skłonność do chorób, starzenia się i śmierci. Gdzie obecnie znajduje się Adam z Ewą ?

Smaży się piekle ? Przecież nie został zabrany do nieba.

fedor

Andy72

Litek

Semele

Adam i Ewa to postaci mityczne. Jak mogą byc świętymi?

List z piekła mógłby być listem z ziemi.
Bez problemu.

Andy72

Litek

Andy72

Dlaczego nie?

fedor

szaryobywatel

Semele

fedor

szaryobywatel